Hirdetés

2010. szeptember

A hónap legjobban várt filmje:

Pancser Police (The Other Guys)

Friss kommentek

Naptár

április 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Címkék

10/0 (1) 10/0.0 (3) 10/0.5 (1) 10/1 (19) 10/1.5 (3) 10/10 (44) 10/2 (14) 10/2.5 (6) 10/3 (20) 10/3.5 (7) 10/4 (27) 10/4.5 (6) 10/5 (25) 10/5.5 (7) 10/6 (48) 10/6.5 (24) 10/7 (72) 10/7.5 (27) 10/8 (67) 10/8.5 (33) 10/9 (68) 10/9.5 (18) 100 kedvenc film (5) 100 pocsék film (5) 18as karika (1) 1979 (1) 1982 (3) 2002 (1) 2003 (2) 2004 (4) 2005 (9) 2006 (19) 2007 (56) 2008 (147) 2009 (89) 2010 (21) 70es évek (4) 80as évek (17) 9 (1) 9/10 (1) 90es évek (12) adaptáció (1) ajánló (11) ajánló/ (1) akció (119) animációs (31) anime (4) australian open (2) ázsia (7) az ev lemezei (1) bábfilm (1) belga (1) bergman (1) bűnügyi (5) butler (1) cannes (2) casting (2) cinepécs (1) coen (1) comingsoon (9) cyberpunk (1) dán (5) díjátadó (1) dínós (1) dokumentum (5) dráma (164) drogos (1) dvd kritika (1) elemzés (2) életrajzi (3) előzetes (19) énblog (4) erős idegzetűeknek (1) erotikus (1) etc (1) exploitation (1) fantasy (17) fasság (1) február (1) felhúzós (1) fesztivál (3) film (537) filmdzsungel (1) film noir (5) fincher (1) firth (1) foci (9) francia (12) friday night lights (4) friss (4) gagyi (3) gála (2) gépház (36) gilliam (1) guy (1) gyu (1) háborús (14) harcművész (8) harry potter (1) hayao miyazaki (1) hellókarácsony (1) hellokarácsony (2) himym (3) hírek (1) holmes (1) horror (118) hp (1) hps (1) ingyen (2) iszonyatjó (1) james bond (2) jean (1) kaland (24) karácsony (3) karrier (2) katasztrófa (5) kedvcsinalo (1) képregény (5) képregényfilm (23) klasszikus (3) klub (1) könyv (7) középszar (1) közvetítés (1) krimi (28) kritika (507) különvélemény (1) lehúzós (2) live (2) liveblog (1) magyar (12) magyarországon nem forgalmazott (1) májkülbéj (1) meg ne nézd (7) mese (1) mix (1) moore (1) moveast (1) moziba ne (1) moziünnep (2) mtv (1) muse (1) musical (6) napjaink (3) negyedik évad (1) nickelback (1) nolan (1) norvég (1) nosztalgia (1) oscar (3) park (1) peckinpah (4) polanski (1) poszt apokaliptikus (1) premier (1) radio (9) remake (7) reno (1) reznor (1) ritchie (1) road movie (3) robertdowneyjr (1) rob reiner (1) rodriguez (3) romantikus (55) romero (6) rövid (1) rövidfilm (6) sci fi (71) sorkin (1) sorozat (14) south park (6) spanyol (5) sport (9) svéd (1) szar (2) szatíra (2) szavazás (1) széria (1) szörnyfilm (6) tarantino (5) témázós (1) tenisz (3) tévé (12) thriller (72) tim burton (1) tom cruise (7) toplista (14) történelmi (3) trailer (5) trash (4) twitter (2) überszar (30) v (1) vámpír (7) vendégblogger (17) vendégposzt (1) video (1) videójáték (4) videoklip (15) vígjáték (110) wááá (1) western (18) woody allen (1) wuxia (1) zene (67) zen film (2) zombi (8) Sok címke

Mindenki számít!

NetworkedBlogs

"A megörökített idő"

2008.10.07. 16:40 - paulkemp

29 komment

(Andrej Tarkovszkij)


Андре́й Арсе́ньевич Тарко́вский (hogy a teljesség kedvéért egyszer így is le legyen írva), reményeim szerint sokak által ismert és kedvelt rendező. Talán nehéz fába vágom a fejszémet most induló sorozatommal, hisz nem is kellene mondanom, hogy elég erős és bonyolult filmek tarkítják a rendező munkásságát. Szerencsére saját munkája „A megörökített idő” (Osiris, 1998) sok segítséget és támaszt nyújt az alkotásokhoz. Azaz - ha ilyen kijelentést egyáltalán tehetek - rajtam kívül, vagy éppen rajtam keresztül Tarkovszkij is írója lesz az elkövetkezendő bejegyzéseknek.

Hogy néhány ilyenkor ide kívánkozó adatot is leírjak a biztonság kedvéért, el lehet mondani, hogy a múlt század 32. évében született a Szovjetunióban, s 1986-ban Párizsban hunyt el. Filmjei nagy részét otthon, szülőhazájában készítette, de munkássága végén (amikor is lényegileg disszidált) Olaszországban és Svédországban is megörökített néhány gondolatot a filmvászon szerelmeseinek.

De igazából nem érzem szükségét, hogy nagyobb képet fessek magáról a rendezőről, reményeim szerint a filmjeiből, mint a kagylókat megmaradt lenyomataikból elő lehet rángatni, s alaposan szemügyre venni. Ezért inkább úgy döntöttem, hogy néhány szóban megpróbálok képet festeni a filmekről, melyek a későbbiekben a boncasztalomra kerülnek.

Tehát rögtön itt az első Ubiytsy (The Killers - ez a mű sajnos nem áll rendelkezésemre, ha esetleg tudna valaki segíteni azt szívesen venném), mely lényegileg az első filmje Tarkovsky-nak, Hemingway novellája alapján. Majd szinte rögtön utána a Segodnya uvolneniya ne budet (There will be no Leave Today), mely rövidfilm a II. világháborúban játszódik.

A nagyjátékfilmek előtt még egy rövidebb alkotás kerül ki a kezei alól (de ezt már a Mosfilm megveszi), melyben egy kisfiú, egy férfi, egy hegedű és egy úthenger játszik szerepet Moszkva utcáin. A címe ezért is Katok i skripka (Steamroller and Violin). Ezek után az Iván gyermekkorával elkezdődik a nagyjátékfilmes korszak, mely 7 filmmel (és egy dokumentumfilmmel) halhatatlanná tette a szovjet rendező nevét.

Az első film egy, a második nagy világégésben játszódó történet, melyet folytonosan flashback-ek szakítanak félbe, melyből egy drámai, roppant megható történet áll össze a végére. Második egészestés alkotása Andrei Rublev orosz ikonfestő életének 7 fejezetét örökíti meg egy prológussal és egy epilógussal (melyben a festő képeit veszi sorra).

Ezután érkezünk el a számomra talán legkedvesebb alkotáshoz a Solaris-hoz (ezt már Hollywood-ban is előszedték egy remake kedvéért, ha jól emlékszem Clooney főszereplésével). Ez lesz majd a legmerészebb filmje, melyet még a Szovjetunióban eltöltött idő alatt elkészít, hisz Lem regényéből valami olyasmit olvas ki, mely semmiképpen nem illik össze a kor és a hely ideológiájával.

A Tükörről, nem igazán tudok pár szóban nyilatkozni, tehát inkább térjünk rá rögtön a Stalker-re, mely alkotás lényegileg párja lehet a Solaris-nak (már csak műfajukat tekintve is). Ebből kiderül, hogy mit tenne néhány magát értelmiséginek tartó ember, ha lehetőséget kapnának rá, hogy minden vágyuk teljesüljön.

A Tempo di Viaggio (mely olaszországi leforgatása után nem tér vissza szülőföldjére), egy dokumentumfilm a két rendezőjéről, azaz Tarkovsky-ról és Tonino Guerra-ról. A Nostalghia kicsit előrevetítve egy önvallomás, melyet egy költő szájába ad. Az Áldozathozatal, mely még számomra is meglepetés lesz (hisz eddig nem volt szerencsém hozzá), pedig lezárja a történetet.

Nos remélem, hogy az utazáson velem tartotok néhányan, s annyira élvezni fogjátok a filmeket, mint én. Reményeim szerint hetente képes leszek egyet megnézni közülük, s levésni a róluk való gondolataimat, illetve a mankókat, melyeket magának Tarkovszkij-nak köszönhetünk.

 

Címkék: film

A bejegyzés trackback címe:

https://halfpecssquad.blog.hu/api/trackback/id/tr90701298

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

VVega · https://debugme.eu/ 2008.10.07. 16:07:42

Igen, jól látjátok. Paulkemp vendégbloggerkedésbe fogott a Half Pécsen, azzal a szándékkal, hogy minél több embert ismertessen meg Andrej Tarkovszkij munkásságával. Sok sikert neki! :)

meandering_ 2008.10.07. 19:00:35

igazán ígéretes, örülök a választásnak, és kíváncsian várom a kritikákat. sok sikert!

chromeshelter · http://halfps.blog.hu/ 2008.10.07. 19:07:19

hejj hejj! üdv itt!!! örülök, hogy tarkovszkijra esett a választásod!

nyuszisz 2008.10.07. 21:00:29

Én is várom már a kritikákat, és megpróbálok felzárkózni nézésileg (már amelyik filmjét be tudom szerezni).

VVega · https://debugme.eu/ 2008.10.07. 21:09:19

Én is megpróbálom majd követni, ahogy be tudom szerezni a cuccokat. Meg ami felkelti az érdeklődésem persze :)

óðinn 2008.10.07. 21:21:09

Az lehetne, hogy a szövegben ne Tarkovsky, hanem Tarkovszkij szerepeljen? Meg talán a filmcímeket is fonetikusan kéne írni, de legalább az Andrej Rubljovot. Mindenhova beteszi a lábát az angolos írásmód, pedig csúnya és helytelen...

CP1919 2008.10.07. 21:37:37

Nagyon jó választás, az egyik kedvenc és (ha nem) a legnagyobb rendező.:)
Amúgy a Sztrugatszkij regény, amiből rendezte a Stalkert. Az vkinek megvan???

Sir Nyű 2008.10.07. 21:40:11

Utánanézhetnél az orosz szavak magyarra átírásának, ha már ilyesmivel foglalkozol. Vagy legalább lehetnél következetes egy poszton belül, hogy Tarkovszkij vagy Tarkovsky (utóbbi az angol átírás, nincs helye egy magyar szövegben). Hasonlóképp, Andrej Rubljov a festő neve.
Az Áldozathozatalt nagyrészt már láttam. Azért nagyrészt, mert iszonyú hosszú és lassú film, hárman néztük annak idején és felváltva aludtunk...

bakfitty · http://ismerosvalahonnan.blog.hu 2008.10.07. 21:51:02

én láttam a Gyilkosokat is, nem olyan nagy eresztés, van benne egy durva politikai áthallás, de azon kívül, hogy Tarkovszkij első filmje, sok érdeme nincs.

és tényleg nézz utána a filmcímeknek, mert ez így idegesítő. Az én nagy barátom, Nosztalgia, Andrej Rubljov.

piroska 2008.10.07. 22:10:28

Tarkovszkij Tarkovsky Тарко́вский nagyon nagyon fontos és zseniális. Örülök, ha írni fogsz róla - és maximálisan hidegen hagy a helyesírásod :-) Bocsánat a kedves Mindenkinek...
Az ÁLDOZATHOZATALt kiadták egy nagy dokumentumfilmmel 2 dvd-n nemrég ők:
KULTURBARLANG [eridanus@starkingnet.hu]
(Ha mégse adnák, írjál nekem, majd én!)

Bukowszky · http://bukowszky.blog.hu 2008.10.07. 22:11:54

csodás. Nekem is a Solaris a legkedvesebb, ma meg a duplalemezes Stalkert vettem meg egy könyvesboltban 990ért, meg is nézem :)

VVega · https://debugme.eu/ 2008.10.07. 22:17:34

Jajj, most nehogy itt akadjunk fenn :D

Inkább a filmjeiről menjen a témázás :)

bobbyperu · http://twitter.com/bobbyperublog 2008.10.07. 22:31:22

Most és főleg itt (mármint Tarko-t jogosan méltató oldalon) nyilván nem érdemes dícsérni azt a "már nem is emlékszem talán Clooney-s Solarist", pedig Soderbergh filmje igenis jó.
Jöhetnek a kövek:)

wine · http://pointzero.hu 2008.10.07. 23:13:27

ez m,ilyen szar kezdés egy tarkovszkij sorozathoz
nem tudod, hogyan írjad, ezért angolul?
nem tudod miről írsz, ezért általánosítasz?
nem láttál még tarkovszkijt, hogy 1-1 mondatot oda mersz vetni?
alázat és áldozathozatal, ezek kellenek, mielőtt a legnagyobb fába vágod körömreszelődet!

Osztap 2008.10.07. 23:20:19

CP1919!
Nekem megvolt a regény (Piknik az árokparton a magyar címe), egy kötetbe rendezték a film forgatókönyvének egyik korai változatával. Mindkettő nagyon jó, és gazdagítják a film értelmezését, amelytől nagyban eltérnek. Sajnos a magyar kiadást ellopták tőlem, pontosabban nem emlékszem, kinek adtam kölcsön, esetleg oroszul oda tudom adni. :)

hetvenhet 2008.10.08. 00:12:02

CP1919,

Piknik a senkiföldjén címmel is megjelent, bár az eredeti Sztrugackij novellát nem követi szorosan a Sztalker forgatókönyve. Antikváriumban szerintem könnyen beszerezhető.

anna 2008.10.08. 00:21:58

CP1919
"Piknik a senkiföldjén" volt a fordítás címe annak a kiadásnak, amit én olvastam.
Bukowszky
Hol lehet 990-ért Tarkovszkij DVD-t venni?
Nekem leginkább:
Andrej Rubljov és Tükör.

valaki 2008.10.08. 03:00:31

Miért akar egy helyesírni nem tudó fasz mindenáron blogot írni?
Ubijci, Szevodnya uvolnyenyija nye bugyet, Katok i szkripka, Tarkovszkij, Andrej Rubljov (utóbbi kettőnek a nem tudása azért már az alapfokú műveletlenség jele).
Meg persze egész estés, Solarishoz, Hollywoodban, Sztalkerre, Solarisnak, Guerreráról, Tarkovszkijnak.
Az alany-állítmány egyeztetéséről már nem is beszélnék.

Ekkora paraszt inkább menjen kapálni, ne irkáljon blogot.

CP1919 2008.10.08. 03:08:15

Köszönöm a segítséget.:) Így a magyar cím alapján már meg is találtam a könyvet.

morokonyv.hu/Stalker%20-%20Piknik%20az%20%C3%A1rokparton/41209/22

(booklineon és a libriben nem volt találat...)

dzsoni szánsájn · http://www.halfps.blog.hu 2008.10.08. 06:43:26

örömmel látom, hogy itt páran az értelmiséget képviselik, szerencsétlenek... még jó, hogy az ember, főleg az interneten úgy ír, ahogy akar, ezt nyilván bővebben is kifejthetném, de félő, hogy pár rakoncátlan genetikai zsákutca nem fogná fel... ja, és hogy Tarkovszkij nemtudása alapfokú műveletlenség? Ejha... (mióta?) hál'istennek itt hatalmas kultúrállatok vannak...

Bukowszky · http://bukowszky.blog.hu 2008.10.08. 07:07:22

Az új debreceni alexandra (asszem) könyváruházban bukkantam rá a kétlemezes Sztalkerra 990ért, ami tegnap nyílt a skála helyén.

paulkemp · http://halfpecssquad.blog.hu/ 2008.10.08. 10:07:17

na akkor csak a tények kedvéért diszgráfiás vagyok és kurvára (már bocsánat) nem érdekel ez a dolog (ettől dolgozok egy netes orgánumnál, meg egy nyomtatott kiadványnál is, de csak dobáljátok).
a bevezetés pedig azért lett ilyen oda vetett, mert így akartam egy-egy mondat, hogy ne ijesszem el a nézőket mert ha elkezdem a mély metafizikai kitérőket itt (5. éves filozófus lennék - ja és itt se probléma hogy mennyire írok helyesen - szóval majd számíthat ilyesmire) akkor nem kevés ember soha nem fogja megnézni ezket a zseniális filmket.

paulkemp · http://halfpecssquad.blog.hu/ 2008.10.08. 11:39:42

most í]y sokkal később újra olvasva a szöveg koházió itt hagy némi kivetni valót, de ezt most egyszerűen ráfogom, hogy olyan csutak másnapos vagyok...

wurlitzervili 2008.10.08. 11:44:32

Szia, nekem megvan a Gyilkosok. Criterion adta ki a Burt Lancasteres és a Lee Marvinos Killerst néhány éve és azon extraként szerepel Tarkovszkij verziója. Nem kekeckedésnek szánom, de tényleg szerencsésebb az orosz szavakat magyarosan írni, és nem (csak) azért, hogy helyesen írjunk, hanem mert így szebben néznek ki és kiejtésük is könnyebb. Várom a kritikákat, és felőlem nyugodtan bocsátkozz metafizikai fejtegetésekbe :)

VVega · https://debugme.eu/ 2008.10.08. 12:22:46

Ehh, nem bírom megállni, pedig megkéne. Micsoda kutyafasza bátor tökös gerinces dolog full kamu nickkel (valaki) és még fullabb kamu mailcímmel (valaki@valami.hu) osztani, személyeskedni, fröcsögni.

paulkemp · http://halfpecssquad.blog.hu/ 2008.10.08. 12:45:53

na a giylkosokat már beszereztem, szóval köszönöm mindenkinek aki segítségét kinálat a filmmel kapcsolatban és külön kösz nyuszisznak, aki levadászta nekem (egészen pontosan rávett, hogy levadásszam magamnak:D)

az angol-magyar vitára pedig azzal tennék pontot, hogy imdb-ről vágom át a címeket, a pocsék helyesírásom miatt és ezért angol, ha valakit ez zavar bocsánat, de így szoktam meg így kényelmes.

VVega, te meg ne idegesítsd magad és mint már modtam tényleg kurva jó a dízájn.

VVega · https://debugme.eu/ 2008.10.08. 13:08:12

Dehogy vagyok ideges, nem ér ez annyit :)

bakfitty · http://ismerosvalahonnan.blog.hu 2008.10.08. 13:31:14

tényleg jótanács: nézz utána mindig a port.hu-n a magyar címeknek, ott általában a helyes van. vagy az xpress.hu-n, de ott meg persze csak az van, ami megjelent dvd-n.


süti beállítások módosítása