A 2003-as Oldboy forgatókönyvének alapját az azonos című, nyolc kötetből álló manga (1996-1998) szolgáltatta, amit Garon Tsuchiya írt, és Nobuaki Minegishi illusztrált. 2005-ben az angol Dark Horse Comics megvásárolta a kötetek angol nyelvű fordításának jogait, így juthatott el…